We love a good idiom here at Tongue Tied! And as it’s that time of year again, we thought we’d share with you some festive and wintery idioms from other languages. But let’s start off with a classic English Christmas idiom, although you might hear...
Maybe you’ve been thinking about translating your website for a while but haven’t got round to it. Maybe you’re not sure if it’s a worthwhile venture for your business. Or maybe you just don’t know where to start! In this article,...
On public transport, in airports, shops, restaurants, marketing campaign slogans, on menus, road signs, food packaging – we mean everywhere! I’m sure you’ve spotted some on your travels… And if you haven’t, keep an eye out next time you manage to get away. We’re...
Das Weihnachtsfest naht!… Sind Sie schon gut vorbereitet? Wir hoffen, dass die Weihnachtszeit eine erholsame Zeit für Sie und Ihre Familie ist. Sie dürfen aber Ihre internationalen Kunden nicht vergessen… Wir werden Sie Ihre Kunden zu Weinachten...
Misconceptions about Translation It’s Time to Set the Record Straight There are plenty of myths out there about translation, both about the skill itself and the industry as a profession… We thought we’d do some serious myth-busting and set the record straight on some...
If you travel to another country, it’s important to get to grips with things like the local cuisine, the currency, which side of the road to drive on, etc. – just the usual stuff! But it might also be useful to check whether you’re likely to be...
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
